En premier lieu, les deux premières parties des travaux se dérouleront essentiellement sur la rue des Hôtelleries : de la première section de la rue devant l’entrée du centre hospitalier Pierre Lôo jusqu’à la rue Hyde de Neuville. Elles devraient durer du 8 février au 21 mars 2021 (dates prévisionnelles dépendant de l’avancée des travaux).
A l’exception de l’entrée au centre hospitalier Pierre Lôo qui sera maintenue, les véhicules seront déviés depuis l’entrée de la rue des Hôtelleries par la rue Hyde de Neuville (voir plan ci-dessous).
En dernier lieu, pour la troisième partie des travaux, le chantier se poursuivra rue Hyde de Neuville. Par conséquent, les véhicules seront déviés cette fois par la rue du Pont. Le chantier devrait se conclure aux alentours du 11 avril 2021.